Programm on jaotatud kahte ossa - baasprogrammiks ja projektiks-andmefailiks. Baasprogramm kätkeb endas programmi kujundust ja ülesehitust, konkreetset tunniplaani ja muusikavalikuid hoitakse andmefailis.
Käivitamine võib toimuda kahel viisil:
- Arvuti sisselülitamisel aktiveeruvad koheselt ka koolikella programm ja viimane kasutuselolnud projekt (tavaliselt ongi vaid üks projekt). Selleks tuleb eelnevalt menüüs Tools->Options… lehel General teha valiku Run at Windows startup (käivitab programmi arvuti sisselülitamisel) ette linnuke. Samuti tuleb teha linnuke valiku Load last project by default (avab viimase projekti-andmefaili) ette. Kastike Run in Stopped mode ees peab jääma kindlasti tühjaks, sest vastasel korral programm küll käivitub, aga helinate edastamist ei toimu. Sellise kombinatsiooni puhul käivitatakse alati esimene sisestatud tunniplaan ehk siis põhitunniplaan nimega Standart , va juhul kui programmis on näiteks sel kuupäeval ette antud kasutamiseks mõni lühendatud tunniplaani variantidest.
Samuti tuleks teha linnuke valiku Copy media files into Media folder ette (loob alamkataloogi programmi asukohta koolikellana kasutatud meloodiatest võimaldades otsepöördumist nende poole).
- Käsitsi sisselülitamise puhul tuleb käivitada programm desktopilt. Projekti valik toimub menüüst File->Open, tööriistaribalt Open Project või File->Recent Projects.
Peale programmi käivitumist peavad tööakna all asuval teateribal olema kiri Normal ning hetke kuupäev, nädalapäev ja kellaaeg. Kiri “ Normal ” tähendab, et programmi heliväljund on aktiivne. Hetkel kasutuseloleva tunniplaani nime näeb tööriistaribal ikooniga Plans seotult.
Projekti sulgemine käib File->Close, koolikellaprogrammi sulgemine File->Exit.
Esmakordsel käivitamisel tuleb projekt alles luua valides menüüribalt File->New või tööriistaribalt nupuga New Project. Tööakna vasakpoolsesse ossa lehele Project tekib Koolikell Project, millel on neli alamkausta.
Projekti salvestada võib suvalisel hetkel tööriistariba nupuga Save Project või programmist väljumisel, mille puhul küsitakse alati, kas soovite tehtud muudatusi salvestada.
Tööriistariba ikoon Plans muutub aktiivseks alles siis kui on loodud esimese tunniplaani nimi ja tehtud seejärel salvestamine.
Salvestamise valikud leiab ka menüüriba File alt. Salvestamine toimub vastavalt valikule Save või Save As… kujul, viimase korral avaneb dialoogiaken ning saab valida kas salvestatakse vana andmefail üle või luuakse uus andmefail.
Programm võimaldab salvestada hilisemaks kiireks ühe nupuvajutusega aktiveerimiseks kaks eelnevalt valitud seadistustega helifaili - Message (kasutatakse peamiselt teatele eelneva ja ka järgneva tähelepanu tõmbava signaali edastamiseks) ja Alarm (kasutatakse evakuatsioonisignaali või -juhiste edastamiseks).
Tehke topeltklõps tööakna vasakpoolsel osa kataloogil Event Types. Tööakna parempoolsel osal tulevad seejärel nähtavale süsteemi poolt pakutavad meediad - Alarm ja Voice Message . Lisaks neile võib seal olla kasutaja poolt vabalt defineeritavaid helisemisi - eelkell, tunnikell, vahetunnikell, kogunemiskell, hommikukell vms. Kuid need kaks on süsteemi poolt olemas, millele tuleb lisada vaid sobivad parameetrid ja millede käivitamine toimub hiirega tööriistaribalt.
Vajutage hiire vasaku klahviga real Voice Message, mille käigus rida vahetab värvi siniseks ja muutub aktiivseks. Seejärel vajutage paremat hiireklahvi, millega avaneb kontekstimenüü ning valige käsk Edit. Avanevas dialoogiaknas valige sobiv helifail, mängitavate kordade arv ja pausi pikkus mängimiste vahel. Samuti võite muuta helifaili edastamise tugevust liuguriga Volume , kuna erinevad helifailid on enamasti salvestatud erineva tugevusega, erinevate programmidega ja seetõttu on nende mängitamine ühtses koolikella süsteemis ebamugav erineva helitugevuse tõttu. Volume võimaldab helitugevusi teatud määral ühtlustada. Eelnevalt võite valitud helilõiku ka kuulata Play, Stop nuppude kaasabil. Valik kinnitage nupuga OK, valikust väljumiseks muutusi salvestamata vajutage Cancel.
Vajutage hiire vasaku klahviga real Alarm, mille käigus rida vahetab värvi siniseks ja muutub aktiivseks. Seejärel vajutage paremat hiireklahvi, millega avaneb kontekstimenüü ning valige käsk Edit. Avanevas dialoogiaknas valige sobiv helifail, mängitavate kordade arv (või lõputult kestev) ja pausi pikkus mängimiste vahel. Mängitavate kordade arvu valimiseks tuleb kõigepealt eemaldada linnuke kastikesest Unlimited . Samuti võite muuta helifaili edastamise tugevust liuguriga Volume . Eelnevalt võite valitud helilõiku ka kuulata Play, Stop nuppude kaasabil. Valik kinnitage nupuga OK, valikust väljumiseks muutusi salvestamata vajutage Cancel.
Teate käivitamine toimub tööriistariba nupuga Message Mode. Avaneb teateaken. Edastatakse teatele eelnevat helilõiku, mille lõppemist näitab teateaknas kiri Completed! Seejärel võite edastada teate mikrofoni abil, peale mida vajutage dialoogiakna nupule Close, mille peale edastatakse teatele järgnev helilõik, peale seda dialoogiaken sulgub.
Teate mängitamise enneaegseks peatamiseks vajutage teateakna üleval paremas nurgas asuvale sulgemisristikesele. Seda omadust võite kasutada ka siis kui ei soovi edastada teate lõpusignaali.
Häirealarmi käivitamine toimub tööriistariba nupuga Alarm Mode. Avaneb teateaken. Edastatakse häireteadet, mille lõppemisel teateaken sulgub automaatselt. Varasemaks katkestamiseks vajutage dialoogiakna nupule Close.
Programm võimaldab salvestada kuitahes palju erinevaid kellatüüpe. Tavaliselt piisab neljast põhitüübist - tunni eelkell, tundi sisenev kell, tunnist väljuv kell, kogunemiskell, samas võib lisada hommikukelli, söögivahetunni kelli jne. Tunniplaani kellaajad on seotud valitud tüübi nimega, mis võimaldab hõlpsalt ja kiiresti hiljem meloodiaid vahetada, omistades kellatüübile uue meloodia muutmata seejuures tunniplaani ennast.
Tehke topeltklõps tööakna vasakpoolsel osa kataloogil Event Types. Tööakna parempoolsel osal tulevad seejärel nähtavale süsteemi poolt pakutavad meediad -- Alarm ja Voice Message . Lisaks süsteemi poolt pakutavatele võib kasutaja vabalt defineerida erinevaid helisemisi - eelkell, tunnikell, vahetunnikell, kogunemiskell, hommikukell vms.
Vajutage tööakna parempoolsel tühjal osal hiire paremat klahvi, mille järel avaneb kontekstimenüü. Valige vasaku hiireklahviga Add. Avanevas dialoogiaknas saab anda meloodiale nime, valida meedia tüübi, valida sobiva helifaili, valida edastatavate kordade arvu ja ajalist viidet ehk pausi mängitamiste vahel. Samuti võite muuta helifaili edastamise tugevust liuguriga Volume , kuna erinevad helifailid on enamasti salvestatud erineva tugevusega, erinevate programmidega ja seetõttu on nende mängitamine ühtses koolikella süsteemis ebamugav. Volume võimaldab helitugevusi teatud määral ühtlustada. Eelnevalt võite valitud helilõiku ka kuulata Play, Stop nuppude kaasabil. Valik kinnitage nupuga OK, valikust väljumiseks muutusi salvestamata vajutage Cancel.
Kui soovite mõne olemasoleva helisemistüübi valikust kustutada, märgistage linnukesega soovitud helisemine, klõpsake parema hiireklahviga ning valige kontekstimenüüst Delete Checked. Küsitakse veelkord kinnitust. Selle toiminguga kustutatakse ka kõik selle helisemistüübi helisemisajad tunniplaanist.
Kui soovite mõne olemasoleva helisemistüübi valitud meloodiat muuta, klõpsake parema hiireklahviga sellel helisemistüübil, mille käigus rida vahetab värvi siniseks ja muutub aktiivseks. Seejärel vajutage paremat hiireklahvi ja valige avanenud kontekstimenüüst Edit. Nüüd saate muuta nii helisemistüübi nime (muutes nime, muutub see nimi ka tunniplaani helisemistes) kui helifaili, mis sellele tüübile on omistatud ning helisemiskordade arvu ja pausi pikkust mängimiste vahel. Samuti võite muuta helifaili edastamise tugevust liuguriga Volume , Kinnitamiseks vajutage OK.
Programm võimaldab salvestada kuitahes palju erinevaid tunniplaane. Tavaliselt piisab kolmest-neljast plaanist - standart e põhitunniplaan, lühendatud plaan 1, lühendatud plaan 2, spordipäeva plaan . Programm võimaldab erinevatele nädalapäevadele salvestada erinevad helisemisajad, arvestades ka sellega, et üldjuhul nädalavahetusel helisemisi ei ole.
Vajutage tööakna vasakpoolsel osal kaustal Plans. Klõpsake parema hiireklahviga ja valige avanenud kontekstimenüüst Add, mille peale avaneb dialoogiaken. Andke uuele tunniplaanile nimi, valige linnukeste lisamisega kastidesse, millistel nädalapäevadel soovite seda plaani põhimõtteliselt toimimas näha (ühelt päevalt teisele plaani kopeerimine toimub teisest kohast käsuga Tools->Day Copy Tool, millest juttu allpool) ning kinnitage valikud vajutusega klahvil OK. Korrake tegevust kuni olete loonud teile vajaliku hulga tunniplaanide variante. Vastavad plaanid tekivad kausta Plans alla.
Vajutage tööakna vasakpoolsel osal ühe valitud tunniplaani ees olevale “+” märgile. Tema all avaneb valik nädalapäevi. Vajutage ühe nädalapäeva ees olevale “+” märgile. Tehke hiire vasaku klahviga topeltklõps alamkataloogil Events. Seejärel liikuge hiirega tööakna parempoolsele osale ja vajutage paremale hiireklahvile, mille järel avaneb kontekstimenüü. Sealt valige Add. Nüüd saate avanenud dialoogiaknas valida helisemise kellaaja, helisemise tüübi ja lisada ka vabatekstina kommentaari. Kinnitamiseks vajutage OK. Korrake tegevust kogu selle päeva tunniplaani ulatuses. Vaikimisi annab programm uueks kellaajaks 45min eelnevalt salvestatud kellaajast. Soovides seda sammu muuta, valige Tools->Options.. alt Default Event Duration ja sisestage sinna soovitud ajaline samm. Kui soovite vahetunnis edastada eelneva playlisti järgi paikapandud kooliraadio saateid või taustamuusikat, siis valige vastavatel alguskellaaegadel Player valikust Event Type. Kui tahate aktiveerida internetiraadio, siis valige raadiokanali nimi valikust Event Type.
Salvestatud kellaaja kustutamiseks tuleb sisestada linnuke kellaaja ees olevasse kastikesse ja valida hiire parema klahviga kontekstimenüüst Delete Checked. Kui soovite korraga kustutada enam kui ühe rea, siis märgistage linnukestega kõik soovitud read. Kellaaega, vastavat meloodia valikut ja kommentaari saab muuta valides parema hiireklahviga kontekstimenüüst Edit.
Kui argipäevadel on tunniplaanid sarnased, siis on mõistlikum salvestada helisemisajad ühele päevale ja kopeerida salvestatu seejärel ka teistele nädalapäevadele. Selleks valige menüüribalt Tools->Day Copy Tool, mille järel avaneb dialoogiaken. Akna vasakul pool saab valida kopeerimise aluseks oleva plaani ja nädalapäeva ning kas kopeeritakse ainult tunniplaan või ka playlist. Parempoolsel osal asuvad kopeerimise sihtmärgiks olevad plaanid ja nädalapäevad. Valige vasakul pool kopeeritav plaan ja nädalapäev ning paremal pool linnukestega sihtpäevad. Kopeerimine toimub dialoogiakna all vasakus nurgas olevale nupule Copy vajutamisega. Info näitab mitu objekti kopeeriti. Kopeerimisakna sulgemiseks vajutage nupule Close.
Salvestatud võivad olla ka otseselt hetkel mitte töötavad tunniplaanid - nt soovite ette salvestada uue tavatunniplaani, mis läheb käiku alles mõne aja pärast. Või teisalt, soovite et mingil nädalapäeval helisemisi ei toimuks, kuigi tunniplaani järgi peaks need toimuma (spordipäev).
Üleminekud plaanide vahel on võimalikud nii reaalajas käsivalikuga kui eelnevalt salvestatud automaatüleminekutena.
Soovides vahetada tavalist tunniplaani mõne teise (lühendatud tunniplaani) vastu reaalajas, vajutage tööriistariba nupule Plans, mille järel avaneb valikloetelu. Valige sobiv tunniplaan (Standart, lühendatud vms) ja kinnitage see hiireklõpsuga vastaval variandil. Ikooniga Plans seostub nüüd uus aktiivne tunniplaan .
Automaatüleminekuks tuleb eelnevalt salvestada soovitud muudatus programmi. Selleks tehke topeltklõps tööakna vasakpoolse osa kataloogil Plan Scheduler. Klõpsake hiirega tööakna parempoolsel osal ning avaneb kontekstimenüü, kust valige käsk Add. Avanevas dialoogiaknas saate valida kuupäeva (liikuda edasi ka kuude lõikes) ja sellele vastava tunniplaani ning vajadusel lisada kommentaari vabatekstina. Salvestamiseks vajutage OK. Valikut saate hiljem tööakna parempoolses osas ka muuta ja kustutada. Salvestatud plaanimuutuse kustutamiseks tuleb sisestada linnuke kuupäeva ees olevasse kastikesse ja valida hiire parema klahviga kontekstimenüüst Delete Checked. Kuupäeva, plaani ja kommentaari saab muuta valides parema hiireklahviga kontekstimenüüst Edit.
Võimaldab vastavalt kellaajale muuta heliväljundi tugevust, et kõlaritest edastatava heli tugevust viia enam vastavusse koolimajas viibivate õpilaste arvuga ja üldise taustamüraga. Sellega on võimalik pealelõunasel ajal, kus koolist osa õpilasi juba lahkunud, viia helinivoo automaatselt pisut madalamale tasemele.
Tehke topeltklõps tööakna vasakpoolse osa kataloogil Volume Scheduler. Klõpsake parempoolses aknas hiire parema klahviga lipikul Default. Vajutage tööakna parempoolsel tühjal osal hiire paremat klahvi, mille järel avaneb kontekstimenüü. Valige vasaku hiireklahviga Add. Avanevas dialoogiaknas saab valida ajavahemiku algusaega, lõppaega, helitugevust protsentides ning soovi korral lisada kommentaari vabatekstina. Salvestamiseks vajutage OK. Valikut saate hiljem muuta ja kustutada. Salvestatud helivaljusre˛iimi kustutamiseks tuleb sisestada linnuke kellaaja ees olevasse kastikesse ja valida hiire parema klahviga kontekstimenüüst Delete Checked. Helivaljusre˛iimi saab muuta valides parema hiireklahviga kontekstimenüüst Edit.
Päeva heliseade vaatamiseks klõpsake parempoolses aknas lipikul Day Overview, kust nähtub valitud helitugevusre˛iimide graafik visuaalsel kujul.
Helitugevusvaliku ajutiseks muutmiseks (mingiks ajaperioodiks) klõpsake parempoolses aknas lipikul User Definied. Vajutage tööakna parempoolsel tühjal osal hiire paremat klahvi, mille järel avaneb kontekstimenüü. Valige vasaku hiireklahviga Add. Avanevas dialoogiaknas saab valida alguskuupäeva koos alguskellaajaga ning lõppkuupäeva koos lõppkellaajaga, mil Default all salvestatud valik ei kehti ja muuta üldist helitugevuse re˛iimi. Salvestamiseks vajutage OK.
Programm võimaldab salvestada playlisti, mille alusel saab ajaliselt määratud ajavahemikes edastada automaatselt eelnevalt arvutisse salvestatud kooliraadio saateid või taustamuusikat nt vahetunni ajal. Salvestis on nädalapäeva keskne, võimaldades erinevatel nädalapäevadel edastada erinevaid saateid/muusikat erinevatel ajavahemikel. Vahetunni muusika või saadete mängimine katkeb automaatselt koos tundi siseneva eelkella või selle puudumisel tundi siseneva põhikellaga.
Playlisti koostamine. Vajutage tööakna vasakpoolsel osal ühe valitud tunniplaani ees olevale “+” märgile. Tema all avaneb valik nädalapäevi. Vajutage ühe nädalapäeva ees olevale “+” märgile. Tehke hiire vasaku klahviga topeltklõps alamkataloogil Playlist. Seejärel liikuge hiirega tööakna parempoolsele osale ja vajutage paremale hiireklahvile, mille järel avaneb kontekstimenüü. Sealt valige Add Files (ükshaaval failide lisamiseks) või Add Directory (terve kataloogi korraga lisamiseks) - nii saate valida failide või kataloogide kaupa edastatavat muusikat, saateid, reklaame vms. Peale valikute tegemist ilmuvad valitud failid playlisti, kus saate neid eelnevalt kuulata ja muuta järjekorda üles-alla noolte abil. Tehtud valikuid saab kustutada ja lisada. Playlist on päevakeskne, mis tähendab, et igal nädalapäeval võib olla oma playlist koos muusika ja raadiosaadetega. Liuguri Volume abil saate muuta edastatavate muusika/saadete üldist helitugevust koolikellahelinate suhtes.
Eetriaegade salvestamine. Vajutage tööakna vasakpoolsel osal ühe valitud tunniplaani ees olevale “+” märgile. Tema all avaneb valik nädalapäevi. Vajutage ühe nädalapäeva ees olevale “+” märgile. Tehke topeltklõps alamkataloogil Events. Seejärel liikuge hiirega tööakna parempoolsele osale ja vajutage parema hiireklahviga, mille järel avaneb kontekstimenüü. Käsuga Add avanenud dialoogiaknas saate valida Player käivitusaja. Player lõpetab mängimise järgmise helisemisega (vahetunni puhul nt eelkellaga). Kinnitamiseks vajutage OK. Korrake tegevust kogu selle päeva tunniplaani ulatuses. Salvestatud kellaaja kustutamiseks tuleb sisestada linnuke kellaaja ees olevasse kastikesse ja valida hiire parema klahviga kontekstimenüüst Delete Checked. Kellaaega, vastavat meloodia valikut ja kommentaari saab muuta valides parema hiireklahviga kontekstimenüüst Edit.
Internetiraadio loomiseks tehke topeltklõps tööakna vasakpoolsel osa kataloogil Event Types. Vajutage tööakna parempoolsel tühjal osal hiire paremat klahvi, mille järel avaneb kontekstimenüü. Valige vasaku hiireklahviga Add. Avanevas dialoogiaknas saab valida meedia tüübi (Internet Radio), luua link internetiga sisestades käsitsi sihtaadressi, anda kanalile nimi ja muuta raadiokanali edastamise helitugevust liuguriga Volume . Valik kinnitage nupuga OK, valikust väljumiseks muutusi salvestamata vajutage Cancel.
Internetiraadio kasutamiseks vajutage tööakna vasakpoolsel osal ühe valitud tunniplaani ees olevale “+” märgile. Tema all avaneb valik nädalapäevi. Vajutage ühe nädalapäeva ees olevale “+” märgile. Tehke hiire vasaku klahviga topeltklõps alamkataloogil Events. Seejärel liikuge hiirega tööakna parempoolsele osale ja vajutage paremale hiireklahvile, mille järel avaneb kontekstimenüü. Sealt valige Add. Nüüd saate avanenud dialoogiaknas valida internetiraadio alguskellaaja, raadiokanali nime ja lisada vajadusel vabatekstina kommentaari. Kinnitamiseks vajutage OK. Korrake tegevust kogu selle päeva tunniplaani ulatuses. Internetiraadio edastamine katkestatakse automaatselt eelkella või tundi siseneva põhikella poolt.
Kui mõnel enne- või pealelõunal või spordipäeval ei ole meloodiate helisemise vajadust, või on soov katkestada raadiosaate edastamine, siis kõige lihtsam on lülitada helisemine/raadio välja tööriistariba nupuga Stop, mis lülitab välja tööriistariba nupu Normal Mode. Teatereal asendub kiri Normal kirjaga Stopped . Vajutades uuesti tööriistariba nupule Normal Mode muutub helisemisväljund taas aktiivseks.
Programm salvestab kõik tehtud toimingud, helisemised jms logiraamatusse, kust saab kahtluste või tõrgete korral vaadata viimaseid toiminguid ja probleeme. Selleks tuleb eelnevalt menüüs Tools->Options… lehel Log määratleda, mitu päeva hoitakse toimingute infot mälus. Kuna iga toiming tekitab inforea, mis kokku moodustab eraldi faili, siis oleks mõistlik valida salvestise pikkuseks mitte enam kui 3 päeva (vaikimisi on ette antud 1 päev).
Salvestatud infot saab vaadata klõpsates menüüriba all oleval lehel Log. Eraldi on võimalik välja tuua veateated (Errors - punane), hoiatused (Warnings - kollane) ja tavategevused (Info - valge) klõpsates vastaval lehel, mis siis kas lisab või eemaldab vastavasisulised teated nimistust.
Arvuti heliseadistustes tuleb ära keelata kõik Windowsi toimingute helid, samuti muude programmide edastatavad helindid, vastasel korral edastuvad need samuti läbi helikaardi ja võimendi kooli kõlarivõrku.
Programm kasutab toimimiseks arvuti enda poolt paikaseatud kellaaega ja kuupäeva. Kellaaja täpsuse hoidmiseks oleks soovitatav arvuti pidev ühendus internetiga või lokaalse serveriga, kus sobivate programmide abil (nt Achron) on võimalik arvutil oma sisemist kellaaega aatomkella suhtes kontrollimas ja korrigeerimas käia, mis tagab meloodiate esitamise ajalise täpsuse pika aja vältel.
Programm teeb ise valitud meloodiatest koopiad oma Media kataloogi, mistõttu helindid on kättesaadavad ka juhul kui nad on teistes kataloogides kustutatud, ümber nimetatud või ümber tõstetud. Selleks tuleb eelnevalt menüüs Tools->Options… lehel General teha linnuke valiku ette Copy media files into Media folder ette.
Kui koolikellaprogrammi arvutit kasutatakse ka muudeks toiminguteks või programmidega töötamiseks, siis juhul kui tekivad tõrked või meloodiate katkendlik/hakkiv esitus, tuleks tõsta koolikellaprogrammi prioriteeti. Seda saab teha menüüst Tools->Options… valikus Process Priority, kus vaikimisi valikuks on Normal .
Menüüs File kuvatavate viimaste projektide arvu saab valida menüüs Tools->Options… valikus Recent Projects Limit, kus vaikimisi arv on 10.
Programmil on kaitsere˛iim topeltkäivituse vastu, mis välistab võimaluse kahe koolikellaprogrammi üheaegsest toimimisest.
Programm Koolikell 3.0 Raado on välja töötatud ja kõik autoriõigused kuuluvad Eesti Koolitehnika OÜ-le. Ilma Eesti Koolitehnika OÜ kirjaliku loata ei ole lubatud programmi reprodutseerida, kopeerida ega anda kolmandale osapoolele kasutamiseks.
Käesolev programm töötab kuni 01.09.2010 .
Kui programmi Koolikell 3.0 Raadio kasutamisel tekib teil tõrkeid või soovite kasutajatuge, siis oleme teid valmis igati aitama kui pöördute meie poole telefonidel või e-maili kaudu, mis on toodud programmi menüüribal Help all või käesolevas juhendis.
PROGRAMMI KOOLIKELL 3.0 RAADIO .. 1
KASUTUSJUHEND .. 1
Programmi käivitamine . 1
Esmakordne projekti loomine . 1
Muudatuste salvestamine . 2
Heliteate ja häirealarmi valikute seadistamine ja mängitamine . 2
Koolikella meloodiate valimine . 3
Tunniplaani salvestamine . 4
Üleminek ühelt plaanilt teisele . 5
Heliväljundi tugevus erinevatel kellaaegadel 6
Kooliraadio saated ja taustamuusika . 6
Internetiraadio . 7
Tunniplaanijärgsete meloodiate ja raadio mängitamise katkestamine . 8
Logiraamat 8
Üldist 8
Õigused . 9
Abi 9
SISUKORD .. 9
